переливать
81меледу меледить — делать пустяки, без пути и конца все одно и то же Ср. Не знаю я, сколько в этом доблести, что мы с этими полячишками о сю пору возимся, а по моему, вдвое больше в этом меледы. Лесков. Соборяне. 1, 5. Ср. Басни Мольво подали мне мысль заменить… …
82спорят старик со старухой — на зиму печку делят — (иноск.) спорят о пустяках, говорят по пустякам, занимаются пустяками Ср. Какой веселенький ситец! через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки, глазки и лапки... Милая, это пестро! Ах, нет не пестро! Ах, пестро! Гоголь. Мертвые души. 1, 9.… …
83Гимнастика(ума) — Гимнастика (ума) иноск. упражненіе, развитіе его (намекъ на тѣлесную гимнастику). Ср. Литература у насъ во всѣ времена занималась гимнастикою недомолвокъ и изнурительнымъ переливаніемъ изъ пустого въ порожнее. Салтыковъ. Недоконченныя бесѣды. 1.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
84Меледу меледить — (дѣлать пустяки, безъ пути и конца все одно и то же). Ср. Не знаю я, сколько въ этомъ доблести, что мы съ этими полячишками о сю пару возимся, а по моему, вдвое больше въ этомъ меледы. Лѣсковъ. Соборяне. 1, 5. Ср. Басни Мольво подали мнѣ мысль… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
85Спорят: старик со старухой — на зиму печку делят — Спорятъ: старикъ со старухой на зиму печку дѣлятъ (иноск.) спорятъ о пустякахъ, говорятъ по пустякамъ, занимаются пустяками. Ср. Какой веселенькій ситецъ! черезъ полоску все глазки и лапки, глазки и лапки, глазки и лапки... «Милая, это пестро!»… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
86Den Bock melken. — См. Переливать из пустого в порожнее …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
87Der eine melkt den Bock, der Andere hält den Sieb unter. — См. Переливать из пустого в порожнее …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
88Traire les boucs. — См. Переливать из пустого в порожнее …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
89Mâcher à vide. — См. Переливать из пустого в порожнее …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
90Mulgere hircum. — См. Переливать из пустого в порожнее …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)