не+в+своей+тарелке
111почеса́ться — чешусь, чешешься; сов. 1. Чесаться некоторое время. Прыщ, и тот сначала почешется, а потом уж выскочит, а ты сразу захотел разбогатеть. Гарин Михайловский, Несколько лет в деревне. 2. прост. Побеспокоиться, потрудиться. Он отлично видел, что… …
112таре́лка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями. Глубокая тарелка. Десертная тарелка. □ На большом столе буйно кипел самовар, стояли тарелки с хлебом, колбасой, сыром. М. Горький, Жизнь Клима… …
113БИАС-ТЕСТ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РЕПРЕЗЕНТАТИВНЫХ СИСТЕМ — Предпочитаемая человеком репрезентативная система это та система, которой он чаще всего воспринимает информацию о мире. Одним из методов определения репрезентативных систем является БИАС тест, описанный в 1982 г. (Льюис (Lewis В. А.),… …
114Салаты — Еще накануне Первой мировой войны слово «салат» в России было новым, в народе его совершенно не знали, а готовить салаты дома умели только люди, побывавшие за границей или пользовавшиеся поваренными книгами с рецептами французской кухни.… …
115левой ногой с постели ступить — (иноск.) быть не в духе Не той ногой порог переступить. Ср. Шум, гам, светопреставление... думаешь, что случилось? ан просто: он не той ногой с постели встал. Салтыков. В среде умеренности. Г да Молчалины. 2. Ср. Должно быть левой ногой с постели …
116Левой ногой с постели ступить — Лѣвой ногой съ постели ступить (иноск.) быть не въ духѣ. Не той ногой порогъ переступить. Ср. Шумъ, гамъ, свѣтопреставленье... думаешь, что̀ случилось? анъ просто: онъ не той ногой съ постели всталъ. Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Г да… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
117Il ne peut pas se tenir dans la même assiette. — См. Не в своей тарелке …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
118Je ne suis pas encore dans une assiette tranquille. — См. Не в своей тарелке …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
119Il n’est pas dans son assiette. — См. Не в своей тарелке …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
120ТАРЕЛКА — ТАРЕЛКА, тарелки, жен. (от нем. Teller). 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями, служащая для еды с нее. Глубокая тарелка (с более вогнутым дном). Мелкая тарелка (с менее вогнутым дном). Десертная тарелка… …