лишь
97Пусть бы... лишь бы (только бы) — ПУСТЬ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …
98Не важно, какого цвета кошка, лишь бы она ловила мышей — Слова (1973) одного из лидеров Китайской Народной Республики Дэн Сяо пина (1904 1997), который на XIII съезде Компартии КНР (25 октября 1987 г.) был назван «главным архитектором китайских реформ». В оригинале: Не важно, какого кот цвета черный он …
99Пусть ненавидят — лишь бы боялись — С латинского: Oderint, dum metuant (одэринт, дум мэ1уант). Авторство этих строк обычно приписывают римскому императору Калигуле (12 41 н. э.), прославившемуся своим жестоким правлением. Действительно, как пишет римский историк Светоний… …
100Философы лишь различным образом объясняли мир; но дело заключается в том, чтобы изменить его — С немецкого: Die Philosophen haben die Welt nur vcrschieden interpretiert, es kommt aber darauf an, sie zu verandern. Из работы «Тезисы о Фейербахе» (1845, опубл. 1888) Карла Маркса (1818 1883). Эти слова высечены на пьедестале памятника Карлу… …
101Мужик лишь пиво заварил, уж черт с ведром. — Мужик лишь пиво заварил, уж черт с ведром. См. ВЕРА ГРЕХ …
102Будь лишь мед, мух много нальнет. — Будь лишь мед, мух много нальнет. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ …
103Беда не беда, лишь бы не было греха. — Беда не беда, лишь бы не было греха. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ …
104Кто идет? - Черт. - Ладно, лишь бы не москаль. — (малороссийск.). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …
105Осень говорит: "Гнило", а весна: "Мило, лишь бы было". — Осень говорит: Гнило (назем), а весна: Мило, лишь бы было . См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …
106Хоть в пень, лишь бы прошел день. — Хоть в пень (стрелять), лишь бы прошел день. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ …
107Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. — Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ …
108Битому коту лишь лозу покажи. — Битому коту лишь лозу покажи. См. КАРА МИЛОСТЬ …
109Доброму коню лишь плеть покажи. — Доброму (или: ученому) коню лишь плеть покажи. См. КАРА ПОТАЧКА …
110Будь жена хоть коза, лишь бы золотые рога. — (т. е. богатство). См. МУЖ ЖЕНА …
111Батько! Лезет черт в хату. - Не замай, лишь бы не москаль. — (т. е. не солдат. Малоросс.). См. НАЧАЛЬСТВО СЛУЖБА …
112Ладно, кума, лишь бы правда была. — Ладно, кума, лишь бы правда была. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ …