вчуже
11вчуже — вч уже …
12вчуже — нареч.; трад. нар. С точки зрения постороннего; со стороны. Вчу/же обидно, жаль. Вчу/же ему казалось, что она действует необдуманно …
13вчуже — в/чуж/е …
14Вчуже(обидно, гадко, страшно становится) — Вчужѣ ( обидно, гадко, страшно становится). Ср. Столько нынче гаду въ литературу наползло, столько наползло, что даже вчужѣ страшно становится. М. Е. Салтыковъ. Ср. Какъ это все глупо дѣлается, даже вчужѣ гадко становится. Достоевскій.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
15Вчуже хороши смешки. — см. Поколе до сердца не дойдет, все смешно …
16Молод, да водит волость; и стар, да вчуже пасет. — Молод, да водит волость; и стар (и сед), да вчуже пасет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …
17Море вчуже хвали! — Путь водою проходить бедою. Море вчуже хвали! См. ПУТЬ ДОРОГА …
18Дома все споро, а вчуже житье хуже. — Дома все споро, а вчуже житье хуже. См. РОДИНА ЧУЖБИНА …
19Поколе до сердца не дойдет, все смешно. — Вчуже хороши смешки. Поколе до сердца не дойдет, все смешно. См. СВОЕ ЧУЖОЕ …
20ЧУЖОЙ — ЧУЖОЙ, не свой, сторонний, собь другого, незнаемый, незнакомый; не родня, не наша семьи, не из нашего дома, нашего дома; | не нашей земли, иноземный. Свое берегу, а чужого не надо. Не наше дело, чужое. В чужой дом ни за чем зашел, чужую вещь… …