Слитно. Раздельно. Через дефис.. Б. З. Букчина.
недопоенный — недоп оенный; кратк. форма ен, ена (от недопо ить) … Русский орфографический словарь