пробоотборник
51пробоотборник — проб/о/от/бор/ник/ …
52индивидуальный пробоотборник — 3.6 индивидуальный пробоотборник (personal sample): Пробоотборник, прикрепляемый к одежде работника для отбора проб воздуха в зоне дыхания. [ЕН 1540] Источник: ГОСТ Р ЕН 13205 2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
53диффузионный пробоотборник — 3.6 диффузионный пробоотборник (diffusive sampler): Устройство для отбора проб газов и паров в воздухе с интенсивностью, обусловленной физическим процессом, например диффузией газа через неподвижный слой воздуха или пористый материал и/или… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
54Автономный пробоотборник — (a. self contained sampler, mechanical sampler; н. autonomer Probenehmer; ф. echantillonneur autonome; и. probador autonomo, muestreador autуmatice) бестросовое устройство для опробования дна глубоководных (в осн. абиссальных) акваторий.… …
55ЩУП-ПРОБООТБОРНИК — приспособление для отбора проб (рис. Щ 2) формовочных песков в процессе их погрузки и разгрузки в вагоны, суда и баржи, при формировании штабелей, наполнении и опорожнении складов. Щуп пробоотборник для ручного отбора проб имеет щель не менее 12… …
56глубинный пробоотборник — скважинный пробоотборник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скважинный пробоотборник EN subsurface sampler …
57пробоотборное устройство; пробоотборник — 3.3.3 пробоотборное устройство; пробоотборник (sampling instrument; sampler): Устройство для улавливания твердых частиц аэрозоля. Примечание Устройства, используемые для улавливания твердых частиц аэрозоля, часто обозначают другими терминами,… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
58воздушный пробоотборник — rus пробоотборник (м) воздуха, воздушный пробоотборник (м) eng air sampler fra appareil (m) de prélèvement d air deu Luftprobenahmegerät (n) spa aparato (m) de muestreo de aire …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
59высокопроизводительный пробоотборник — rus высокоскоростной пробоотборник (м), высокопроизводительный пробоотборник (м) eng high volume sampler fra appareil (m) de prélèvement à grand débit deu Probenahmegerät (n) für hohen Luftdurchsatz spa aparato (m) de toma de gran débito …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
60высокоскоростной пробоотборник — rus высокоскоростной пробоотборник (м), высокопроизводительный пробоотборник (м) eng high volume sampler fra appareil (m) de prélèvement à grand débit deu Probenahmegerät (n) für hohen Luftdurchsatz spa aparato (m) de toma de gran débito …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки