кабы
21Кабы знать да ведать(где ныне обедать) — Кабы знать да вѣдать (гдѣ нынѣ обѣдать) иноск. говорится въ раздумьи и, не зная, на что рѣшиться, или сожалѣя о неудачномъ рѣшеніи. Ср. Кабы знала я, кабы вѣдала, Не смотрѣла бы изъ окошечка Я на молодца разудалаго.... Кабы знала я, кабы вѣдала,… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
22Кабы кривосудье по боку да к чорту! Да кабы голодный всякий день обедал, Да кабы неправды человек не ведал! — Кабы кривосудье по боку да къ чорту! Да кабы голодный всякій день обѣдалъ, Да кабы неправды человѣкъ не вѣдалъ! Гр. А. К. Толстой. Ой, кабы …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
23Кабы не кабы, так и мы-б были цари — Кабы не кабы, такъ и мы бъ были цари. Ср. Wenn das Wenn und das Aber nicht wär’, Wär’ jeder Bauer ein Edelmann. Ср. Der Mann, der das Wenn und das Aber erdacht, Hat sicher aus Häckerling Gold schon gemacht. Пер. Кто выдумалъ «кабы» да «но», тотъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
24Кабы знала я, кабы ведала — Из русской народной песни в авторском переложении поэта Алексея Константиновича Толстого (1817 1875): Кабы знала я, кабы ведала, Не смотрела бы из окошечка Я на молодца разудалого... Используется: как оправдание собственной непредусмотрительности …
25Кабы встал, кабы встал... — Кабы встал, кабы встал, так бы до неба достал; кабы руки да ноги, так бы вора связал; кабы рот да глаза, так бы много рассказал (дорога). См. ЧЕЛОВЕК …
26Кабы не кабы да не но, то был бы генералом давно. — Кабы не кабы да не но, то был бы генералом давно. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
27Кабы не кабы, стала б кобыла мерином. — Кабы не кабы, стала б кобыла мерином. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
28Кабы не кабы, так бы Ивана Великого в бутылку спрятал. — Кабы не кабы, так бы Ивана Великого в бутылку спрятал. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
29Кабы не кабы, так было б море, не пруды. — Кабы не кабы, так было б море, не пруды. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …
30Кабы не кабы, так жил бы, не помер, а помер - не погнил. — Кабы не кабы, так жил бы, не помер, а помер не погнил. См. КАБЫ ЕСЛИ Б …