к+тому+же
71Кто в 30 лет не умен, а в 40 не богат, тому нечего ждать — Кто въ 30 лѣтъ не уменъ, а въ 40 не богатъ, тому нечего ждать посл. русск. и сербск. См. Умные, мудрые зубы …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
72Кто добро творит, тому Бог отплатит — Кто добро творитъ, тому Богъ отплатитъ. Ср. Wohlthun trägt Zinsen. Ср. Bonis quod bene fit, haud perit. Plaut. Rud. 4, 3, 2. Ср. Благотворящій бѣдному даетъ взаймы Господу, и Онъ воздастъ ему за благодѣяніе. Притч. 19, 17. Ср. Кто напоитъ одного… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
73Кто малым не доволен, тому великое не дается — Кто малымъ не доволенъ, тому великое не дается. Ср. Wer das Kleine nicht ehrt ist des Grossen nicht werth. Ср. Il ne faut pas mépriser les petites choses. Пер. Не надо пренебрегать малымъ. Поясн. Существуетъ старинная легенда, что Спаситель,… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
74Кто рано встает, тому Бог подает — Кто рано встаетъ, тому Богъ подаетъ. Ср. A qui se lève matin, Dieu aide et prête la main. См. Ранняя птичка носок прочищает, поздняя глаза продирает. См. Заря золотом осыплет …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
75Кто силен да богат, тому хорошо воевать — Кто силенъ да богатъ, тому хорошо воевать. Ср. Что̀ есть у насъ? Ни войска, ни казны, Ни воеводы. Прежде нужны деньги; Сберемъ казну и люди соберутся... Островскій. К. З. Мининъ. 2, 2, 3. Мининъ. Ср. Деньги суть жизнію войны. Петръ I въ письмахъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
76Наготы, босоты — изувешаны шесты, холоду, голоду амбары полны(а чего нет, тому и счету нет!) — Наготы, босоты изувѣшаны шесты, холоду, голоду амбары полны (а чего нѣтъ, тому и счету нѣтъ!) иноск. ирон. о крайней нуждѣ …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
77Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит — Хорошо тому жить, кому бабушка ворожитъ. Не дорога̀ лошадь, коли у кого бабушки во дворѣ нѣтъ (иноск.) которая бы поворожила ему. Ср. Его бѣсило, что... гдѣ они сидятъ, не забраться и такимъ, какъ онъ, если бабушка не поворожитъ. П. Боборыкинъ.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
78Чего не знаю, по тому не скучаю — Чего не знаю, по тому не скучаю. Ср. Was ich nicht weiss, macht mich nicht heiss. Ср. Was ich nicht weiss, macht mich nicht heiss. Und was ich weiss, machte mich heiss, Wenn ich nicht wüsste, wie’s werden müsste. Göthe. Spr. in Reimen:… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
79Кто поздно пришел, тому(оглодан) мосол — Кто поздно пришелъ, тому (оглоданъ) мосолъ. Позднему гостю кости. Ср. Qui ne vient à l’heure, dîne par coeur. Ср. Sero (tarde) venientibus ossa. Ср. Ad ossa coenae venire. Martial. См. К шапочному разбору …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
80Нет, стыдно-то не мне, а стыдно лишь тому, Кто не умел понять, к чему я годен — Нѣтъ, стыдно то не мнѣ, а стыдно лишь тому, Кто не умѣлъ понять, къ чему я годенъ. Крыловъ. Булатъ …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)